Boltshauser Architekten, Zürich, Schweiz